Sovereign Hill 淘金小鎮｜Mona's 墨爾本旅遊攻略

必玩體驗 Highlights

15 大必玩項目

6 Must-Do Experiences

🗺️ 建議到現場後開啟 官方互動地圖 導覽園區，可即時查看各地點位置。活動時間以當天現場黑板為準，可能因季節調整。

🗺️ We recommend opening the official interactive map when you arrive. Times shown are a guide only — always check the daily schedule board on the day.

🥄 淘金體驗🥄 Gold Panning 10:00am – 5:00pm 全日開放在真實溪流中用淘金盤尋找黃金，找到的金砂全部帶走！淘完記得去 Waterloo Store 買小玻璃瓶裝金砂帶回家，超有紀念價值。是大人小孩都瘋狂的必玩體驗。 Pan for real gold in the creek — whatever you find is yours to keep! Afterwards, stop by the Waterloo Store to pick up a glass vial to keep your gold dust as a souvenir.

⛏️ Red Hill Mine 礦坑探索⛏️ Red Hill Mine Tour 免費 · 自助12分鐘 · 10am–4:30pm · no.13 跟著礦工 William Tregenza 的音頻錄音走入 Red Hill Mine，全程約 12 分鐘，含 105 階樓梯（下 52 階、上 53 階）。免費含於門票，查看現場黑板確認場次。 ⛏️ Guided Mine Tour 加購選項（地圖 no.65，與礦坑探索不同地點） 👤 由真人導覽員帶領，搭乘斜坡礦車入坑（共三條路線可選：淘金生活、華人故事、礦坑災難） 🎟️ 可於訂票時加購，或當天到 Mine Hut / Poppet Head（地圖 no.65）購票 ⚠️ 名額有限，建議提前加購 · 至少提前5分鐘到 Poppet Head（地圖 no.65）集合注意：持部分套票者須 1pm 前入場才能使用礦坑票 · 嬰兒車不可進入 Follow an audio recording of miner William Tregenza through the Red Hill Mine — a self-guided tour lasting approximately 12 minutes with 105 stairs (52 down, 53 up). Free — included in general admission. Check the blackboard at the mine entrance for session times. ⛏️ Guided Mine Tour Add-on 👤 Live guide + inclined tramway · 3 tour options (goldfields life, Chinese story, mining disaster) · ~45 mins 🎟️ Add on when booking tickets, or buy at Mine Hut / Poppet Head (map no.65) on the day ⚠️ Limited spots — add on in advance · Arrive at least 5 mins early at Poppet Head (map no.65) Note: some ticket packages require entry before 1pm to access the mine · No prams permitted

🔥 黃金熔鑄展示🔥 Gold Pour Demonstration 每天多場 · 時間以現場板公告為準親眼目睹金液倒入模具的震撼瞬間！公開示範場次：12pm · 1pm · 2pm · 3pm · 4pm · 5pm（以現場 Gold Pour 板公告為準），建議提早15分鐘到 Gold Smelting Works（地圖 no.63）佔位。 Watch molten gold poured live into an ingot. Public sessions: 12pm · 1pm · 2pm · 3pm · 4pm · 5pm (check the Gold Pour board on the day). Head to Gold Smelting Works (map no.63) at least 15 mins early for a good spot.

🎭 穿越 Main Street🎭 Main Street Characters 10:00am – 5:00pm 全日整條 Main Street 有鐵匠、糖果師、郵差等活生生的19世紀角色在工作，和他們互動對話，完全忘了自己在博物館。 Blacksmiths, confectioners, postmen — fully costumed characters throughout Main Street make every encounter feel like genuine time travel.

📸 1850s 古典攝影棚📸 1850s Portrait Studio 需額外購票 · 建議一入場預約 · no.25 換上19世紀服裝（礦工、士兵、紳士、淑女、藝人），拍攝約15分鐘，1小時後取件。費用另計（1人起 $57），不含於門票，拍攝時不可使用自己相機。名額有限，建議一入場即前往預約。 Choose from miner, soldier, gentleman, lady or entertainer costumes and have your portrait taken by the studio team. Photos ready 1 hour after your sitting. No personal cameras permitted during the session. Book at Red Hill Photographic Rooms.

🍬 限定糖果 Raspberry Drops🍬 Raspberry Drops 12pm–5pm 每小時一場 · 現場確認 Sovereign Hill 最具代表性的伴手禮！在 Brown's Confectionery Factory（地圖 no.62）可看現場手工製作示範；Spencer's Sweet Shop、入口處 Entrance Shop 及停車場 Gift Shop 均有販售。 Sovereign Hill's most iconic souvenir! Watch them being made at Brown's Confectionery Factory (map no.62), or pick up a bag at Spencer's Sweet Shop. Also available online.

🎭 紅衣衛兵遊行🎭 Red Coat Parade 1:30pm（冬季 4:30pm）· 以現場為準每天只有一場！平日 1:30pm 從 Parade Ground 出發；週末及學校假期改至 Victoria Theatre Balcony（地圖 no.36）。冬季 Wonderlights 期間改為 4:30pm，同樣從 Victoria Theatre Balcony 出發。場面壯觀，提前佔位！ Only once daily at 1:30pm, departing from Parade Ground — weekends and school holidays depart from Victoria Theatre Balcony (map no.36). Arrive early to secure a good spot for this spectacular parade.

🎭 維多利亞劇場演出🎭 Victoria Theatre Shows 10:00am – 4:30pm · 多場次每天都有多場演出，包含音樂劇、舞台劇、魔術表演等。入場後先確認當天節目單，調好鬧鐘提前過去找好位置！ Multiple shows daily — musicals, stage dramas, magic performances and more. Check the day's programme on arrival and set a reminder so you don't miss your pick.

🐎 馬車遊覽 Coach Ride🐎 Horse-Drawn Coach Ride 額外購票 · 時間視天氣 · 現場黑板確認坐上馬車漫遊 Sovereign Hill，欣賞小鎮街道風景。需額外購票，不含於一般門票。出發時間視天氣調整，到 Horse Bazaar現場查看黑板。 Ride through Sovereign Hill by horse-drawn coach and take in the sights of the historic township from a different perspective. Not included in general admission — separate ticket required. Times vary with weather; check the blackboard at Horse Bazaar on arrival.

🕯️ 手工蠟燭 DIY🕯️ Candle Making Workshop 示範3:30pm免費 · DIY付費 · no.44 Hewett's Yarrowee Soap & Candle Works（地圖 no.44）有兩種體驗：
・蠟燭示範 Candle Making Demo（3:30pm，含於門票）——在旁觀看製作過程
・蠟燭 DIY Candle Dipping（需額外付費，現場購票）——自己動手浸蠟做蠟燭帶回家 Two options at Hewett's Yarrowee Soap & Candle Works (map no.44):
・Candle Making Demo (3:30pm, included in ticket) — watch the candle-making process
・Candle Dipping (additional cost, purchase on site) — dip your own candle to take home

🎳 復古木質保齡球🎳 Bowling 10am–5pm（冬季至7pm）· 含於門票來體驗19世紀的娛樂方式！Empire Bowling Saloon 保留了當年的木製球道，用復古木球打保齡球，簡單有趣，大人小孩都玩得開心。（地圖 no.47） Bowl the 1850s way at the Empire Bowling Saloon — a historic wooden lane with authentic equipment. Simple, fun and surprisingly addictive for all ages. (map no.47)

🔨 鐵匠鍛造示範🔨 Blacksmithing Demonstration 11:45am · 2:00pm · 含於門票到 Dilge's Blacksmiths（地圖 no.22）觀看鐵匠將鐵料加熱鍛造成各種實用或裝飾品。19世紀的手藝在眼前活現，震撼又精彩。 Watch skilled blacksmiths heat and hammer iron into useful and decorative objects using 19th-century techniques. A mesmerising display of craftsmanship at Dilge's Blacksmiths.

🖨️ 印刷示範 + 限定 WANTED 海報🖨️ Printing Demonstration + WANTED Poster 12pm · 1:15pm · 含於門票 · no.26 在 Ballarat Times Office 觀看印刷師用19世紀活字印刷機逐字排版，還可以帶走一張印有你名字的 WANTED 通緝海報！超有紀念價值的隱藏體驗，很多人不知道有這個！（地圖 no.26） Watch our printer set type letter by letter on 19th-century equipment at the Ballarat Times Office — then take home a WANTED poster with your own name on it. One of Sovereign Hill's best-kept secrets! (Ballarat Times, map no.26)

⚙️ 車輪製作示範⚙️ Wheel-making Demonstration 1:45pm · 2:30pm · 含於門票在 Proctor's Wheelwrights & Coachbuilders 觀看職人用19世紀工具製作木輪及馬車。 Watch wheelwrights use authentic 19th-century tools to craft wooden wheels at Proctor's Wheelwrights — a rare trade kept alive at Sovereign Hill. (map no.44)

🔫 騎兵火槍示範🔫 Trooper Demonstration 11am · 1:30pm · Govt Camp no.6 穿著時代制服的騎兵分兩場示範19世紀火槍操練，聲光效果震撼！Government Camp（地圖 no.6）每天兩場：11am 和 1:30pm。 Costumed troopers demonstrate 19th-century musket drills at two locations: Government Camp (map no.6, 11am) and Post Office (3pm). Loud, dramatic and not to be missed!

❄️ Winter Special · 冬季限定

Winter Wonderlights
冬日燈光奇境

Winter Wonderlights

每年 7 月前後限定登場 · 正確日期請查看官網公告 Held every July · Check the official website for dates

🎆 燈光投影秀 Shining Streetscapes 🎆 Shining Streetscapes Light Show Light Projection Show Nightly light show 彩色燈串覆蓋整個小鎮，華麗光雕投影打在百年歷史建築上，入夜後的 Sovereign Hill 美到令人屏息。 The historic township comes alive with dazzling light projections across the heritage facades — breathtaking after dark. 🌙 5:45pm – 7:00pm（日票）· 8:45pm – 10:00pm（夜場票） 🌙 5:45pm – 7:00pm (day ticket) · 8:45pm – 10:00pm (night session)

❄️ 人工降雪體驗 ❄️ Foam Snowfall Foam Snow · Speedwell Street Brightview Garden & Speedwell St 整條街道突然飄起雪花，雖然是泡沫雪，但氛圍夢幻到不行。拍照效果絕佳，大人小孩都超嗨！ Foam snow falls across the streets, creating a magical winter wonderland atmosphere. Incredible for photos and memories. ❄️ 4:30pm – 7:00pm · Brightview Garden & Speedwell Street ❄️ 4:30pm – 7:00pm · Brightview Garden & Speedwell Street

🎺 冬季銅管樂隊 🎺 Brass Band Carols Sovereign Hill Fire Dept · Main Street Fire Dept · Main Street performance Sovereign Hill 的銅管樂隊在 Main Street 演奏聖誕頌歌，溫馨歡樂超有氣氛！ The Sovereign Hill Fire Department trades firefighting for brass instruments, performing winter carols along Main Street. 🎵 4:40pm – 5:30pm · Main Street 🎵 4:40pm – 5:30pm · Main Street

🎨 手工藝工作坊 🎨 Art & Craft Sessions Carver & Dalton Carver & Dalton 在 Carver & Dalton 參加手工藝創作課，製作專屬紀念品帶回家。全日開放，適合親子同遊。 Join a hands-on art and craft session at Carver and Dalton, and make your own keepsake to take home. Available all day during Winter Wonderlights. 🖐️ 11:00am – 6:00pm · Carver & Dalton 🖐️ 11:00am – 6:00pm · Carver & Dalton

⛏️ 礦區夜間探索 ⛏️ Explore the Diggings After Dark Diggings After Dark · The Diggings Diggings After Dark · The Diggings 白天是熱鬧的淘金現場，入夜後搖身變成另一個世界——跟著當年礦工的夜生活，體驗歌唱、警察臨檢、夜間環境音，沉浸感十足。 By day a bustling gold field, by night a whole new world. Experience sing-a-longs, police raids and the authentic sounds of a 1850s diggings evening. ⛏️ 5:30pm – 7:00pm · The Diggings ⛏️ 5:30pm – 7:00pm · The Diggings

🎟️ 查看完整票種及購票 → 🎟️ View tickets & book now →

›

交通方式 Getting There

從墨爾本怎麼去

From Melbourne

🚗

自駕前往（最推薦）Drive (Most Recommended)Western Highway A8 · 免費停車Western Highway A8 · Free parking on site

沿 Western Highway (A8) 出發，全程約 90 分鐘。園區停車場寬敞且免費，自駕可以彈性安排行程，冬季晚場結束後也不用擔心交通。 Head west on the Western Highway (A8), approx. 90 mins from Melbourne CBD. Free on-site parking — the most flexible option, especially for Wonderlights evening sessions. 📍 Bradshaw Street, Ballarat VIC 3350 →

🚆

火車 V/LineV/Line TrainSouthern Cross → Ballarat · 約1.5小時Southern Cross → Ballarat · ~1.5 hrs

從 Southern Cross Station 搭 V/Line 約 1.5 小時到 Ballarat Station，再轉計程車約 10 分鐘。無需線上購票或訂位，直接使用 Myki 刷進刷出即可。2026年起 Ballarat 線已支援 Mastercard／Visa 感應付款（含 Apple Pay），無需另購 Myki 卡（限全票乘客）；若持優惠票或當天需轉乘電車巴士，建議使用 Myki，可在車站或 7-Eleven 購買儲值。 Take V/Line from Southern Cross Station (~1.5 hrs) to Ballarat Station, then a 10-min taxi ride. No online booking or reservation needed — just tap on and off. From 2026 the Ballarat line accepts Mastercard/Visa contactless (incl. Apple Pay) for full-fare passengers — no Myki needed. For concession fares or if transferring to trams/buses, use a Myki (available at stations or 7-Eleven).

🚌

一日遊套裝行程Guided Day Tour含接送 + 門票，最省心Transport + entry included — hassle-free

從墨爾本出發的 Sovereign Hill 一日遊，含往返接送和門票，最省心的選擇。以下平台均有提供：

🟠 Klook
🔵 Trip.com
🇹🇼 FIT Travel Guided day tours from Melbourne include return transport and entry. Multiple options available:

🟠 Klook
🔵 Trip.com
🇹🇼 FIT Travel